Un artículo de Animetal

Me presento a las 16 :30 en el local que tiene Selecta Visión en Barcelona, he quedado con Manuel Guerrero, Product Manager Home Video de Selecta Visión , y tras unos minutos de espera procedemos a empezar la entrevista, estamos en una sala de reuniones con lo que la entrevista se realiza cómodamente.

Animetal: ¿Cómo han ido las ventas de Anime en 2005?

Manuel Guerrero: Aunque estamos en un mercado de DVD que en la actualidad decrece en ventas y precio, Selecta Visión ha sabido trabajar el sector del anime japonés, el cual lideramos desde hace años, y hemos logrado crecer aproximadamente (no tengo aquí datos precisos) un 20% con respecto al año anterior. Esto ha sido debido a un cúmulo de factores como son la relación calidad-precio de nuestras ediciones, la elección de los títulos y sobre todo la confianza que depositan en nosotros los aficionados al anime japonés. Las ventas de licencias para TV también han crecido con respecto al año anterior, cada vez llegamos a más cadenas. La acción principal realizada durante el año pasado que creemos que está ayudando más a aumentar las ventas de nuestro producto se encuentra en la propia distribución del producto en las librerías especializadas de toda España. Cada vez más librerías especializadas se animan a comercializar nuestros productos.

A: Y si miramos este 2006 ¿Cómo se presenta?

M.G.: Pues lo vemos todavía mucho mejor que 2005, en parte por lo que he comentado de la distribución, pero sobretodo por la gran calidad de los lanzamientos que estamos realizando y que realizaremos, todavía no puedo adelantar acontecimientos pero preparamos auténticos bombazos para este año. Además nuestra política de lanzar series completas sin haberlas serializado previamente ha sido un éxito que queremos seguir cosechando con más series que estamos preparando.

A: Teniendo en cuenta que Selecta Visión y Jonu Media coexisten pacíficamente en este mercado, ¿cree que una tercera empresa que se dedicara activamente a editar anime sería positivo para el consumidor?

M.G.: De ser así podríamos encontrarnos dos caras de una misma moneda, la cara positiva sería que aumentaría muchísimo la competencia entre todas y ello siempre beneficia directamente al consumidor, la parte negativa, es que pudiera darse la situación de que las tres empresas nos viéramos compitiendo por adquirir una misma licencia, y este hecho no pasaría desapercibido por los licenciadores japoneses los cuales venderían al mejor postor (lógico) y eso encarecería el producto y los costes se podrían reflejar en el precio final que pagaría el consumidor. Es algo que sucede por ejemplo en Italia o Francia donde son muchas las empresas que editan anime.

A: Este mismo año aparecerán los nuevos formatos domésticos de video de alta definición: el HD-DVD y el Blu-Ray Disc, ambos compiten por ser el nuevo standard del mercado pero ninguno de los dos parece tener una ventaja clara ¿Qué opinan de esta situación?¿Prevén editar anime en estos nuevos formatos?

M.G.: Estamos a la expectativa, todavía está muy verde y por ahora será muy poca gente la que pueda disfrutar plenamente de esta tecnología, de hecho creemos que actualmente es cuando la gente está empezando a disfrutar plenamente de las capacidades del DVD, los Home Cinemas son cada vez más baratos y de buena calidad y como sabes un buen sistema de Home Cinema se completa con una buena pantalla de televisión, las cuales también están empezando a bajar de precio. Por ahora esperaremos a ver la evolución de esta particular batalla.

A: ¿Se plantean vender Anime a través de internet mediante descargas?

M.G.: Te digo lo mismo que con el HD-DVD, estamos a la expectativa de que sea viable y nos gustaría poder ofrecer un servicio que fuera rápido, cómodo y de calidad, sobre todo de calidad ya que como sabes este es el punto débil de la piratería y todas las compañías deberemos destacar ahí. También estamos estudiando el mercado de los contenidos multimedia para teléfonos móviles. Como ves seguimos las nuevas tecnologías de cerca.

A: Hablando de la piratería, pronto se aprobará una nueva reforma de la LPI que pretende ser muy restrictiva de cara a las copias privadas de contenidos originales ¿Tienen alguna intención de tomar medidas legales contra la distribución de anime en España mediante programas como " Emule " o " Bittorrent"?

M.G.: Nosotros hasta el momento no hemos entrado en este tipo de temas ya que requieren un esfuerzo y tiempo que se nos restaría del que estamos invirtiendo en los productos que lanzamos, pero estamos parando los casos más evidentes de distribución ilegal de productos de nuestro catálogo en Internet. Por supuesto que nos desagrada mucho la facilidad con la que se distribuyen "ripeos" de nuestros DVD ya que eso es aprovecharse de nuestro trabajo.

A: La llegada de la TDT es ya un hecho ¿Vamos a ver mucho anime en las nuevas televisiones digitales?

M.G.: La respuesta es sí, va a ser muy bueno gracias a la llegada de Cuatro y La Sexta, de Cuatro ya podemos disfrutarlo y "La Sexta" no se va a quedar corta, también apostarán fuerte por el Anime.

A: Cuatro ha apostado claramente por el anime ¿No les parece que emitirlo en altas horas de la madrugada es muy poco ambicioso?

M.G.: P uede que a los aficionados no les parezca un buen horario, pero en Cuatro están muy contentos con el resultado que les está dando ya que consiguen una audiencia muy elevada para la franja horaria en que se emite. El Canal ha dispuesto esta franja horaria para la emisión de este contenido y por ahora no sufrirá ninguna variación. Sé que mucha gente espera que adelanten un poco el horario de emisión de las series de anime , sobre la 1 de la madrugada, ya que últimamente hay muchos Otakus con sueño atrasado (risas…) pero no es algo que dependa de nosotros.

A: Canal Buzz es el que más anime emite, muchas veces ustedes editan en DVD series que primero ha emitido el canal Buzz ¿Cómo gestionan esta situación?

M.G.: Canal Buzz compra muchas series directamente a licenciadores. Nosotros también estamos en contacto con los mismos licenciadores para adquirir los derechos de estas series para su distribución en DVD. Realmente tanto Buzz como nosotros estamos coincidiendo en la elección de las mejores series, por lo que se está dando la situación de ser emitidas primero por Buzz y luego ser lanzadas en DVD por nosotros. Tenemos un acuerdo con el estudio Gonzo para lanzar los mejores títulos de su catálogo, como sabes tenemos “Hellsing”, “Last Exile”, PeaceMaker Kurogane” y “Samurai 7”, y seguimos estudiando su catálogo el cual como también sabes tiene otros títulos como Gankutsuou, Trinity Blood o Basilisk, pero todavía no hay nada cerrado excepto las cuatro primeras de las que te he hablado.

A: Hablemos de doblajes ¿qué criterio siguen a la hora de realizar los doblajes?

M.G.: Este año la calidad de nuestros doblajes ha aumentado significativamente, ahora tenemos a un encargado de supervisar los doblajes que nos realizan los estudios, de tal manera que controlamos mejor los actores que se van a contratar y exigimos más profesionalidad. Esto no es precisamente del agrado de los estudios de doblaje ya que están acostumbrados a trabajar con su propio criterio, de hecho se que algunos nos tienen pánico por ello, pero nuestra meta es ir mejorando poco a poco y creo que ahora mismo estamos a un nivel muy alto. Lógicamente nunca puede ser del agrado de todo el mundo un mismo doblaje, cada persona tiene su propio criterio y eso hace que no exista el doblaje perfecto.

A: Vuestra política de ediciones es a veces un poco confusa, ahora editáis algunas series directamente en formato Box, pero otras siguen siendo en volúmenes mensuales ¿Que lógica sigue todo esto?

M.G.: Nuestra idea es la de hacer ediciones para todo tipo de bolsillos. Hemos estrenado las ediciones para coleccionistas, con “Samurai Champloo” por un precio muy ajustado incluye todos los capítulos en una presentación muy cuidada, más adelante reeditaremos la serie en digipack pero sin los extras materiales a un precio inferior al de la edición coleccionista. De esta manera una misma serie se está editando en formatos y precios accesibles a una gran mayoría de los consumidores. De momento la edición de coleccionista de “Samurai Champloo” está siendo un gran éxito gracias también a su emisión en Cuatro, otro ejemplo es la edición coleccionista de “Appleseed the beginning” que ya está a punto de agotarse y la reeditaremos en Junio sin los extras materiales con un precio inferior. La línea Anime Classics que hemos estrenado con “Neon Genesis Evangelion” también está funcionando bien, lo que nos demuestra que en el mercado hay sitio para todos los formatos de edición, desde el más elaborado al más sencillo. Esta línea no la van a seguir todas las series que editemos, pero desde luego va a ser una línea a seguir.

A: La edición de Ghost in the Shell: SAC, la reedición en una Box con la serie completa se hizo esperar muy poco y esto provocó muchas quejas de gente que se sentía engañada ¿Es esta la línea a seguir habitualmente?

M.G.: No, esta no será la línea habitual que seguiremos y la edición de “GITS : SAC” fue una decisión excepcional que tuvimos que tomar por exigencias del mercado en esos momentos. Lo normal es que cuando una serie la editamos en entregas mensuales su reedición en una Box se haga esperar más o menos un año. La emisión de esta serie en Cuatro adelant ó su reedición en un Box. En este caso entendemos que los consumidores se hayan podido sentir incómodos con esta situación que como te indico ha sido puntual.

A: ¿Sabrías decirme por que no hay manera de que veamos películas del catálogo de Ghibli editadas? parece que Buena Vista ya no se acuerda de ellas.

M.G.: Es una verdadera lástima, que yo sepa (puedo estar equivocado ya que no he actualizado esta información desde hace mucho tiempo…) Buena V ista tiene los derechos de muchas películas del estudio Ghibli pero parece que no se animan a editarlas.

Página: 1/2
(2709 palabras totales en este texto)
(7611 lecturas)