Urotsukidoji: La leyenda del señor del mal (DVD)

"Las guarradas de Chojin".


ARGUMENTO
Se dice que existen tres dimensiones: la nuestra, la de los demonios (Makai) y la de los hombre bestia (Jyujinkai). También existe un ser supremo llamado Chojin que deberá unirlas para conseguir la paz (!!!). Este “simpático” hecho está a punto de ocurrir en el Tokyo actual y eso supondrá la debacle y la exterminación de la raza humana. Por eso, Amano (que recuerda a Naruto), un guardián de otra dimensión y su hermana han venido en busca del Chojin, que va a despertar en forma de ser humano. ¿Quién será?

Comentario
Para todos los amantes de los clásicos nipones ochenteros y el hentai más fetichista y desagradable se edita en formato DVD este conjunto de (inicialmente) 3 OVAS reconvertidos en una película, llamado Urotsukidoji. Para los que no conozcáis este mítico largometraje de 1989 adaptado del manga del mismo nombre (de Toshio Maede), deciros que fue la primera película catalogada "hentai" (aunque sólo lo sea un primer cuarto de la película) en nuestro país. Gracias a esto y Akira las masas etiquetaron al manga y al anime como "sexo y violencia". Claro está que este largometraje recoge desde sexo lésbico y fetiche hasta monstruos con enormes y numerosos miembros.


EL DVD
Una caja negra, con la portada que siempre hemos visto de Urotsukidoji, una ilustración de Chojin rodeando con las manos la ciudad de Tokyo. Y nos anuncian un "Sin censura" y un "18" muy bonito.

Menús
El menú es simple, ni animaciones, ni transiciones ni nada. La carátula del DVD de fondo de menú y para que más, ¿no?. De fondo una canción muy extraña que produce desconcierto y risa a la misma vez.

Imagen
No es ni mucho menos perfecta, pero no se le puede pedir mucho más para ser un largometraje hentai. Si fuera un Ninja Scroll o Wicked City pues seguramente estaría más cuidada, pero ¿para qué hacerlo con este clásico..? La animación es muy buena para aquella época, pues se trataba de OVAS.

Sonido
Pues más bien malo, un Español 2.0. El doblaje es el mismo que el VHS y está bien. Los efectos sonoros se escuchan bastante bien (gemidos y ¡groarrs!). A destacar la inexistente pista de audio japonesa substituida por la inglesa. Lamentable.

Subtítulos
Los subtítulos son pasables, a veces dicen mas o menos de lo que se escucha pero tendríamos que volver a entrar en la polémica de si la culpa es de los dobladores o los que ponen los subtítulos.

Extras
Los extras son la típica e inservible Ficha Técnica y artística, datos de producción que ayudan a aclararte cuatro cosas para los sedientos de información, una galería de imágenes que no aporta nada y una ficha de personajes inexistente que anuncia la carátula. Ya sé que es mucho pedir pero ¿no podrían conseguir un Making Off o algo más?

Conclusión
Como edición en DVD me parece bastante lamentable y dejada, seguramente por vergüenza de cuidar un largometraje etiquetado de X por pudor al qué dirán. Para los que ya sepáis quien es Chojin y el sinfín de monstruos sedientos de sexo virginal y cerdo, os invito a haceros con esta edición por muy mala que parezca pero que sustituirá al tan rallado VHS. Para los que no sepáis ni el significado del título y os gustan las emociones fuertes y el sexo más fetiche y gore os recomiendo esta pajarrada pulp, un poco "casposilla" pero muy divertida, para que disfrutéis de las luchas mas insólitas vistas (hasta esa época) entre grotescos monstruos. Y si tenéis sed de más, que sepáis que existen 3 continuaciones de este clásico incomprendido por la gente con tabús.

FICHA TÉCNICA

Discos: 1
Región: 2
Audio: Nuevo master digital.
Vídeo: Pal 4:3
Idiomas: Audio Dolby Digital 2.0: Español. Dolby Digital 5.1: Ingles.
Subtítulos: Español.
Extras: Menú interactivo, Acceso directo a escenas, Ficha técnica y artística, Ficha de personajes. Datos de producción, Galería de imágenes, Trailers.

Añadido:  Miércoles, 25 Febrero, 2004
Analizado por:  Pasa
Puntuación
Visitas: 4209
Idiomas disponibles : spa