Patlabor 2 (DVD)

La saga de mechas Patlabor es una de las más conocidas en todo Japón. Sobretodo a mediados de los 80, Patlabor se convirtió en todo un fenómeno de masas. Y es que los Labors cosecharon gran éxito entre los otakus japoneses. A finales de los 80 se inauguró la tanda de animes de la saga, que se completó con 3 películas, la última de ellas estrenada hace poco más de un año.

La que nos ocupa es la segunda película de la saga, estrenada en 1993 (la primera es de 1989) y que consiguió el premio a la mejor película de animación Mainichi Film Competition en 1993.

Argumento

Año 2002, tres años después de los acontecimientos de Patlabor, la segunda sección debe investigar un nuevo y terrible hecho: la voladura del puente de la bahía de Yokohama. Las diferentes fuerzas políticas, militares y sociales se acusan mutuamente de querer provocar el caos en todo Japón. En un ambiente de crispación y comprobada fractura social, el ejército sale a la calle aumentando la temperatura peligrosamente. La segunda sección descubre que detrás de todos estos sucesos se encuentra una confabulación que amenaza con desestabilizar el extremo oriente. El estallido de una nueva guerra civil en Japón es sólo cuestión de tiempo a menos que alguien consiga desenmascarar a los conspiradores.

Comentario

Realmente estamos delante de un peliculón, se nota que Mamoru Oshii (Patlabor 1, Ghost in the Shell,...) ha trabajado de director: la animación, la ambientación, el desarrollo de la trama, etc. Todo lleva su estilo personal y realmente es de agradecer.

Edición

Edición DVD en caja negra simple. Buen diseño de portada y serigrafía del DVD. No contiene ningún folleto a parte.

Menús

Menús simples, sin complicaciones. Diseño correcto. Música de fondo.

Imagen

Excelente calidad de imagen del DVD. El nuevo máster digital elimina ruidos y pérdidas de color, cosa que hace que la película esté en perfectas condiciones pese a tener una década de vida. Excelente compresión, perfecta visión. Formato 16:9 Widescreen (1.85:1)

Sonido

Tres pistas de audio, todas ellas en 2.0: español, inglés y japonés. La mejor de ellas es la japonesa, que pese a ser un 2.0 se puede apreciar por todos los altavoces del sistema 5.0. La española es correcta, sin complicaciones pero de buena calidad. En cambio la inglesa es sin duda la peor de todas: efectos y voces con sonido muy flojo, e incluso de mala calidad (sobretodo las voces). En cuanto al doblaje español, correcto sin más.

Subtítulos

En castellano. Muy buenos subtítulos. Perfecta sincronización y buen resumen del texto. Recomendamos ver la película en su V.O. subtitulada en castellano.

Extras

Selecta intenta cuidar mucho los extras que incluye en todas sus ediciones, para poder contentar al máximo los que compran sus productos. En Patlabor 2 tenemos las ya típicas fichas, notas de producción, galería de imágenes y el trailer americano. Correctos.

Conclusión

Patlabor 2 es una muy buena película. Es uno de aquellos clásicos de la animación japonesa que proviene de exitosas sagas, pero que, además, está hecho con calidad y presupuesto. Dirigida por Mamoru Oshii, indicador de su calidad argumental y de su narrativa, la película transcurre de manera fluida y con dotes de acción y de suspense. Muy buenos diseños para esta buena película. Edición buena pero simple.


PATLABOR 2: La película

-Nuevo Master Digital
-Español Dolby Digital 2.0
-Japonés Dolby Digital 2.0
-Inglés Dolby Digital 2.0
-Subtítulos en Español
-Anamorfico 16:9 Widescreen (1.85:1)
-Menú interactivo
-Acceso directo a escenas
-Ficha técnica y artística
-Notas de producción
-Trailer promocional “Patlabor 2”
-Galería de imágenes
-Duración: 108 minutos

Precio: 21 euros
Salida: 17 de septiembre de 2003

Añadido:  Viernes, 12 Septiembre, 2003
Analizado por:  Tower
Puntuación
Visitas: 2359
Idiomas disponibles : spa