Wish (Manga)

Wish es otra de esas esperadísimas obras de las aclamadas y adoradas Clamp que Norma nos trae.

El argumento:

Un humano, Suichiro, se encuentra una noche con un pequeño ángel, Kohaku, al que salva de un demonio llamado Koryu. El ángel a modo de agradecimiento le concede un deseo a Suichiro, éste replica que no tiene ningún deseo ya que tiene todo lo que desea. Kohaku dice que eso no es posible y que todo el mundo acaba por desear algo que no puede conseguir por uno mismo y ese será el momento para que Kohaku cumpla su promesa de concederle un deseo. Mientras se dedica a ayudar en las tareas cotidianas de una casa, excepto en cocinar, ya que los ángeles no comen (aunque beben leche).

Sin embargo Kohaku no esta en la Tierra por casualidad, tiene una misión que cumplir. Se trata de encontrar a un arcángel desaparecido en una de las últimas reuniones entre los representantes del cielo y el infierno. Es el arcángel Hisui, responsable del viento y el que más quiere a Kohaku el cual es un poco desastre como ángel. Cuando se encuentran con Hisui le explica que no volverá al cielo y le acompaña Kokuyo, hijo de Satán que tampoco quiere volver al infierno.

A partir de aquí Souchiro les ofrece su casa y de repente se encuentra rodeado de ángeles y demonios que seguro harán que su vida deje de ser todo lo normal que era.

Hay otros personajes dentro de este primer tomo como las servidoras de Koryu, Hari y Ruri, dos preciosas diablas que se transforman en mimosas gatitas y que son la mar de divertidas. El protagonista tiene dos formas, una chiquitina y regordeta, que es adorable durante la noche y otra de un joven apuesto que domina durante el día. Con el demonio Koryu ocurre lo mismo pero al revés, por la noche es un apuesto joven y durante el día un rechoncho demonio. Esto es importante porque cuando son pequeños no son tan poderosos.

Personajes que aparecen en el tomo 1:
.- Suichiro: Humano de profesión cirujano. Hombretón muy atractivo. Serio pero amable y bueno. No necesita nada porque tiene de todo. Se encuentra una noche con un ángel que seguro cambiará su vida.

.- Kohaku: Ángel enviado para buscar a Hisui, su amiga arcángel. Como ángel es un poco desastre y casi no puede cuidarse solo. Tiene un gran sentido de la responsabilidad y culpabilidad por ser tan torpe. Es inocente y a veces se hace empalagoso por lo bueno que es.

.- Koryu: Demonio al que le encanta hacerle la vida imposible a Kohaku. Es orgulloso y malicioso pero no deja de ser tan adorable como el ángel.

.- Hari y Ruri: Servidoras de Koryu. Hermanas gemelas que se transforman en gatas. Koryu las usa para espiar a Kohaku y Suichiro. Las dos adoran a Koryu, bueno en realidad creo que les vale cualquier chico que este macizo… En este tomo protagonizan algunas de las escenas más divertidas.

.- Hisui: Arcángel del cielo, responsable del viento. Es una hermosa mujer de larga melena y preciosas facciones, maestra de Kohaku, al que le tiene mucho cariño. Desapareció del cielo y no piensa volver porque...

.- Kokuyo: Hijo de Satán, rey de los infiernos. Desapareció al mismo tiempo que Hisui… El caso es que se parece mucho fisicamente a Suichiro (seguro que no es casualidad).

Mi opinión personal: Es un manga entrañable, al menos el primer tomo. El dibujo es de Mick Nekoi (más conocida ahora por Chobits, antes del dibujo se encargaba Mokona Apapa). Es de trazo claro y las viñetas no están sobrecargadas. Es evidente el parecido de algunos de los personajes de este manga con otros de las Clamp como es habitual en ellas.

Nos viene de la mano de Norma Editorial en una edición de última generación de esta editorial, es decir, con las primeras páginas a color, el papel blanco, una decente impresión, sobrecubierta y sentido de lectura oriental. La traducción es correcta aunque tienen un par de descuidos a mi parecer, que son: Una palabra en japonés en una de las viñetas y la segunda, que tratan al ángel protagonista como si fuese femenino cuando es asexuado.


4 tomos de 180 páginas más o menos
Precio: 9 euros.
Periodicidad: bimestral.

Añadido:  Jueves, 22 Mayo, 2003
Analizado por:  Triz
Puntuación
Visitas: 3473
Idiomas disponibles : spa