Mahoromatic (Manga)

"Quiero una Mahoro-chacha!"

De Bunjuro Nakayama y Bow Ditama.

Quien más y quien menos conoce o ha oído hablar del famoso anime de Gainax, Mahoromatic. Éste junto a “Hanaukyo maid Tai” creó un personaje mas que utilizado y reciclado en muchos mangas y animes, que es la “afable sirvienta” (un mito erótico para muchos). Tres años después de que Gainax terminara de emitir el anime en su país, Ivrea ha decidido traernos el manga. Analicémoslo pues...

ARGUMENTO

Mahoromatic se centra en las desventuras de Misato Suguru, un estudiante de secundaria que ha estado viviendo solo desde que murió su padre. Un día, volviendo del instituto, ve a una chica muy guapa vestida de sirvienta y mientras piensa en lo bien que sería contratarla para que trabajara en su casa, el bus en el que viaja es secuestrado. Sin embargo, la crítica situación es resuelta por esta misteriosa chica, quien le explica a Misato que ella originalmente era un androide de batalla. Las sorpresas aumentarán cuando el protagonista llegue a su casa y la encuentre cantando en su jardín. La chica se presenta como Mahoro y le dice que quiere ser su nueva sirvienta…
Pero el pasado de Mahoro esconde muchos secretos y poco a poco se irán develando.

Tal vez sea el primero (cosa que dudo) de una larga lista de mangas “del momento” cuyo argumento sigue el esquema: chico tontito y vergonzoso encuentra a chica (ya sea robot, ordenador o su mano) que quiere cuidar de él y por supuesto frotarle la espalda en la bañera; ella se está integrando en este mundo, por lo tanto da pie a muchos desnudos y momentos tiernos, siempre acompañados de un fondo con los secundarios muy graciosos y una chica voluptuosa que no se sabe muy bien que hace, pero que está ahí.
Eso no es un inconveniente para quien le guste ese tipo de mangas, en realidad son muy divertidos y entretenidos (y esto lo digo para que nadie se lleve un desengaño al comprarlo), ya que no es el argumento sesudo y paranoico que Gainax suele brindarnos.


EDICIÓN

La edición de Mahoromatic es correcta, páginas de buen gramaje con buena impresión de tinta, páginas a color de papel satinado y unas pequeñas tiras cómicas impresas en la tapa del tomo. En sus aclaraciones se disculpan por no imprimir el póster de cada tomo (totalmente prescindible) en la sobrecubierta y lo enseñan al final en b/n. Agradecer las aclaraciones de traducción y el intentar poner todos los extras del tomo posibles. El precio es de 8’50 y tiene 192 páginas (5 páginas de publicidad incluidas).


AUTOR Y ANIME

BOW DITAMA
Bow Ditama es un renombrado dibujante de mangas Hentai, del porno más explícito y serio que hay. Ditama ha tenido varias series publicadas por la editorial menor Mujin, tales como "Suki dakedo, Suki Dakara" (1995), "Nothing but..." (1997) o "Kibun Kibun" (1998); y, en efecto, la característica más singular de sus heroínas porno es que todas tienen pechos pequeños (¡¡!!). A partir de 1999 se dedicó por completo a la creación de Mahoromatic, aunque colaboró como creador de los personajes de la última serie animada de Gainax "This Ugly and Beautiful World".

BUNJURO NAKAYAMA
Bunjuro Nakayama es un escritor más que nada de novelas, muchas de ellas relacionadas con alguna serie de manga, entre las que se destaca la novelización del conocido manga y anime "Ushio y Tora".

El anime de Mahoromatic también llamado “Automatic Maiden” consta de 2 temporadas, la segunda con el nombre de “Something more beautiful” y un “especial verano”. Adaptado del manga de Bow Ditama y Bunjuro Nakayama, el anime está infinitamente mejor que su versión en papel ya que la dirección de Hiroyuki Yamaga y la mano del gran Hideaki Anno se hace notar. Tanto el diseño de personajes como la animación es excelente (sobretodo esos minutos en Vesper) y está repleto de un ecchi muy tierno y un humor a ratos surrealista. Espléndido anime a tener en cuenta del que, como siempre digo, se espera ver en estos lares.

Opening Theme: "Kaerimichi - On the Way Home" by Ayako Kawasumi
"Soreiyu" by Ayako Kawasumi
Ending Theme: "Kaerimichi - On the Way Home" by Ayako Kawasumi
"Triomatic Ran!Ran!" by Triomatic


CONCLUSIÓN

Pongamos las cosas sobre la mesa y equilibremos la balanza ya que no sería justo juzgar el manga únicamente por su dibujo o por su argumento. Para todos los que no hayáis visto el anime y os gusta el tipo de historia que más arriba he mencionado, Mahoromatic es vuestro manga ya que es la reinvención de aquellas obras de antes como Lamu, y en eso es perfecto.
Para los que os sepáis el anime a pies juntillas y esperéis leer un símil, olvidaos del manga ya que el argumento puede ser idéntico pero el dibujo es desastroso y estropea la imagen de Mahoro que todos teníamos. Se salvan esos SD’s y los chistes en letra pequeña.
Pero si algo no podemos dejar pasar es que el manga fue antes que el anime, aunque con poca fortuna. Así que juzgar vosotros mismos y conoced a Mahoro, por mi parte yo me vuelvo al Vesper del anime.


FICHA TÉCNICA

-Autor: Bunjuro Nakayama y Bow Ditama
-Total números: 8
-Editorial: Ivrea
-Periodicidad: Mensual
-Formato: Formato B6 (12,8 x 18 cms.),192 págs. b/n + págs. color + sobrecubierta + aclaraciones de traducción
-Precio: 8,50 €

Añadido:  Lunes, 13 Septiembre, 2004
Analizado por:  Pasa
Puntuación
Visitas: 2865
Idiomas disponibles : spa